比史坦頓快一步被交易 馬林魚快腿戈登改當海員
搶大谷勢在必得 教士隊找傳奇球星野茂英雄出馬
大谷去哪兒? 一代強投史摩茲推薦這球團
歲數不是問題 53歲帕梅洛想回大同盟
封王遊行弄傷腳?美媒爆凱戈帶傷上陣
當時馬林魚為了讓Stanton和球隊簽下長時間 翻譯合約,是以給他不行交易條款,不外現在他複雜的薪資造成球團承擔,但願能尋求交易。
邁阿密馬林魚陣中強打「怪力男」Giancarlo Stanton,還有10年2.95億元美金(約88.5億元新台幣) 翻譯合約要走,而且合約還附帶不可買賣條目,讓球團傷透腦子,馬林魚前總裁表示,這個權力就像挾持球隊當做人質,也是最大的遺憾。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
--------------------------------------
Yahoo奇摩新聞迎接您投稿!對於這個社會巨細事有話想說?迎接各界好手來發聲!用文字表達你的觀點。投稿去—–>https://goo.gl/iy5TCA
Samson在電台節目上表示,當初會給Stanton不可生意業務條目,是他要求的,這個條目相當恐怖,「我最大的遺憾就是例外給他這個權力,他就像挾持球隊當做人質,但他就是可以做到,因為這是我們給他 翻譯權利。」
★更多追蹤報導
Stanton在2014年和馬林魚簽下13年3億2500萬元美金的天價合約,今朝還有10年2.95億元美金 翻譯合約要走,不過馬林魚新老闆Derek Jeter上任後,希望能削減球隊開支,薪資最高的Stanton各界被視為重要對象 翻譯社
以下文章來自: https://tw.news.yahoo.com/mlb-%E6%80%AA%E5%8A%9B%E7%94%B7%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%A2%有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表